2008年08月24日
週末電影院：YouTube《不眨眼的凝視》
相信很多讀者都知道，我曾經翻譯介紹過的約書亞‧達格戴爾所拍攝的紀錄片《不貶眼的凝視》，這部片子我無緣在BBC上看到（BBC不知道為什麼不同意安排這部片子的播出，還引起了紀錄片製作者的批評），倒是在YouTube上看完了。感謝藏人的故鄉網（phayul）讓我得知這個消息，也感謝將影片上傳至YouTube上的４FreeTibet2008網友。
這部片子主要是探討達賴喇嘛的中間道路，與中方對他的指責（達賴喇嘛說自治其實是要獨立‧‧‧），導演想知道中方的指責究竟有沒有道理，達賴喇嘛究竟是否真誠。拍攝時間是在今年三月之前一兩年，我感到嚇一跳的是，達賴喇嘛在英國的演講會場外面已經來了中國留學生，抗議「達賴喇嘛只想回西藏當領主，把藏人變成奴隸」的無力講法（我嚇一跳是因為那個學生看起來不是呆頭呆腦的笨蛋，可是居然會相信這種講法‧‧‧獨立思考不知道都在哪裏？）。當然，熟悉西藏事務的人可能都已經耳朵長繭‧‧‧
片子儘量原音重現，沒有配音，讓人備感親切。
這部片子主要是探討達賴喇嘛的中間道路，與中方對他的指責（達賴喇嘛說自治其實是要獨立‧‧‧），導演想知道中方的指責究竟有沒有道理，達賴喇嘛究竟是否真誠。拍攝時間是在今年三月之前一兩年，我感到嚇一跳的是，達賴喇嘛在英國的演講會場外面已經來了中國留學生，抗議「達賴喇嘛只想回西藏當領主，把藏人變成奴隸」的無力講法（我嚇一跳是因為那個學生看起來不是呆頭呆腦的笨蛋，可是居然會相信這種講法‧‧‧獨立思考不知道都在哪裏？）。當然，熟悉西藏事務的人可能都已經耳朵長繭‧‧‧
片子儘量原音重現，沒有配音，讓人備感親切。
1-7
2-7
3-7
4-7
5-7
6-7
7-7
2-7
3-7
4-7
5-7
6-7
7-7
Posted by rosaceae at 05:14
│影視
留言
英文很菜,等於國中程度,全片是用 心 去看的,先不說圖博的觀點,單只用我道教人的觀點感受,已經受益無窮.值得探討的是,說到中國,他幾乎都是用CHINESE而不是CHINA,對照台灣政府的CHINESE TAIPEI,其實是非常大的對比,但其中又有多少台灣人能體認呢?這就是目前台灣艱難的地方啊!
Posted by 太和羽士 at 2008年08月24日 20:41
感謝太和羽士。
是，片子裏有些英文是太快，我也是反覆地看，好捕捉其中真意。
裏面有一段，達賴喇嘛談到許多藏人假如知道他去世，可能會遭受很大的打擊，甚至自殺（他說某些漢人可能也會）
所以怎麼辦？
尊者說，所以他determined to live, 「決心活下去」。
真是如雷貫頂～～
Posted by rosaceae at 2008年08月26日 21:07
画像一覧 
